2020年運(yùn)城市教育局下屬部分事業(yè)單位公開招聘工作人員公告

2020-09-06 23:20:32閱讀()運(yùn)城人事考試網(wǎng)
推薦題庫

為進(jìn)一步加強(qiáng)運(yùn)城市教育局下屬部分事業(yè)單位人才隊(duì)伍建設(shè),優(yōu)化事業(yè)單位人才隊(duì)伍結(jié)構(gòu),根據(jù)工作需要,按照省、市有關(guān)事業(yè)單位公開招聘的文件規(guī)定,經(jīng)研究,決定面向社會(huì)公開招聘事業(yè)單位工作人員92名,具體公告如下:

一、招聘原則

招聘工作堅(jiān)持“公開、平等、競(jìng)爭(zhēng)、擇優(yōu)”的原則、按照“德才兼?zhèn)?rdquo;的標(biāo)準(zhǔn)、采取考試與考察相結(jié)合的辦法進(jìn)行。

二、招聘條件

1.具有中華人民共和國(guó)國(guó)籍;

2.遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律;

3.具有良好的品行;

4.具有報(bào)考崗位所需的資格條件;

5.適應(yīng)崗位要求的身體條件;

6.年齡符合崗位的要求(30周歲及以下為1989年9月5日以后出生,35周歲及以下為1984年9月5日以后出生,其它按此類推)。

7.崗位要求的其他條件:

招聘崗位要求為應(yīng)屆畢業(yè)生的,指2020年普通高校應(yīng)屆畢業(yè)生。

2018年、2019年普通高校畢業(yè)生未落實(shí)工作單位,其戶口、檔案、組織關(guān)系仍保留在原畢業(yè)學(xué)校,或保留在各級(jí)畢業(yè)生就業(yè)主管部門(畢業(yè)生就業(yè)指導(dǎo)服務(wù)中心)、各級(jí)人才交流服務(wù)機(jī)構(gòu)和各級(jí)公共就業(yè)服務(wù)機(jī)構(gòu)的畢業(yè)生視同為2020年普通高校應(yīng)屆畢業(yè)生。

普通高校應(yīng)屆畢業(yè)生報(bào)考具有資格條件崗位的,按照人社部、教育部等七部委《關(guān)于應(yīng)對(duì)新冠肺炎疫情影響實(shí)施部分職業(yè)資格“先上崗、再考證”階段性措施的通知》(人社部發(fā)〔2020〕24號(hào)),凡符合教師資格考試報(bào)名條件和教師資格認(rèn)定關(guān)于思想政治素質(zhì)、普通話水平、身體條件等要求,暫未取得教師資格證書的高校畢業(yè)生,只要符合崗位規(guī)定的學(xué)歷和學(xué)科要求即可報(bào)考相應(yīng)崗位。先上崗的高校畢業(yè)生在試用期內(nèi)未取得相應(yīng)教師資格證的,應(yīng)當(dāng)依法解除聘用合同。取得相應(yīng)教師資格證的時(shí)間截止試用期結(jié)束時(shí)間。

“服務(wù)基層項(xiàng)目人員專門崗位”的招聘對(duì)象為參加山西省“農(nóng)村義務(wù)教育階段學(xué)校教師特設(shè)崗位計(jì)劃”、“三支一扶”計(jì)劃、“大學(xué)生志愿服務(wù)西部計(jì)劃”(含晉西北計(jì)劃)、“農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣服務(wù)特設(shè)崗位計(jì)劃”和“選聘大學(xué)生村官工作”服務(wù)期滿且考核合格的人員。退役軍人,可按服務(wù)基層項(xiàng)目人員對(duì)待,報(bào)考“服務(wù)基層項(xiàng)目人員專門崗位。

不得報(bào)名應(yīng)聘的主要情形:

1.曾因犯罪受過刑事處罰的、被開除中國(guó)共產(chǎn)黨黨籍和公職的;在立案審查期間或未解除黨紀(jì)、政紀(jì)處分的人員,不得報(bào)名。

2.各級(jí)公務(wù)員招考和事業(yè)單位招聘中被認(rèn)定有舞弊等嚴(yán)重違反錄用、聘用紀(jì)律行為的人員,不得報(bào)名。

3.試用期內(nèi)的公務(wù)員(參照公務(wù)員法管理單位工作人員)和試用期內(nèi)的事業(yè)單位工作人員、現(xiàn)役軍人、在讀的非2020年應(yīng)屆畢業(yè)生不得報(bào)名(其中,現(xiàn)在校就讀且檔案和組織關(guān)系在校的專升本學(xué)生、研究生不得以原取得的學(xué)歷、學(xué)位證書報(bào)考)。

4.被錄用為公務(wù)員或招聘為事業(yè)單位工作人員有服務(wù)年限規(guī)定且服務(wù)期未滿的,不得報(bào)名。

5.被依法列為失信聯(lián)合懲戒對(duì)象以及國(guó)家法律、法規(guī)規(guī)定不得聘用的其他人員,不得報(bào)名。

6.定向、委培應(yīng)屆畢業(yè)生不得報(bào)名。

應(yīng)聘者在報(bào)名后、聘用之前已成為試用期內(nèi)的公務(wù)員(參照公務(wù)員法管理單位工作人員)或試用期內(nèi)的事業(yè)單位工作人員的,不予聘用。

參加公開招聘人員不得報(bào)考聘用后即構(gòu)成回避關(guān)系的崗位。

招考條件或崗位要求的畢業(yè)證書、學(xué)位證書、基層工作經(jīng)歷、辭退、現(xiàn)役、試(聘)用期、服務(wù)期、資格證書等的截止時(shí)間,均以2020年9月5日為截止時(shí)間。

三、招聘計(jì)劃及崗位

運(yùn)城市教育局下屬部分事業(yè)單位2020年公開招聘工作人員92名,招聘崗位所需的具體條件以《運(yùn)城市教育局下屬部分事業(yè)單位2020年公開招聘工作人員崗位一覽表》的要求為準(zhǔn)。

四、招聘程序

(一)發(fā)布公告

在運(yùn)城人事考試網(wǎng)、運(yùn)城市教育局網(wǎng)、“運(yùn)城教育”微信公眾號(hào)發(fā)布招聘公告。

(二)組織報(bào)名

1.報(bào)名

本次招聘考試報(bào)名采取網(wǎng)上報(bào)名的方式進(jìn)行,報(bào)名網(wǎng)址為:http://60.222.255.76:8001/Kslogin.aspx

報(bào)名按以下程序進(jìn)行:

報(bào)名人員可在2020年9月10日9:00至9月14日18:00期間登陸http://60.222.255.76:8001/Kslogin.aspx,提交報(bào)名申請(qǐng),填寫《運(yùn)城市教育局下屬部分事業(yè)單位2020年公開招聘工作人員報(bào)名表》。

報(bào)考人員只能選擇一個(gè)單位中的一個(gè)崗位進(jìn)行報(bào)名,報(bào)名與考試時(shí)使用的本人有效居民身份證必須一致。報(bào)名時(shí),報(bào)考人員須仔細(xì)閱讀并簽訂誠信承諾書,提交的報(bào)考信息應(yīng)當(dāng)真實(shí)、準(zhǔn)確、完整。報(bào)考者所學(xué)專業(yè)必須與所報(bào)崗位專業(yè)相符,報(bào)名表所填寫的專業(yè)必須與報(bào)考者本人取得高校畢業(yè)證書上所載明的專業(yè)一致。

提供虛假報(bào)名信息的,一經(jīng)查實(shí),即取消報(bào)考資格或聘用資格。對(duì)偽造、變?cè)煊嘘P(guān)證件、材料、信息騙取考試資格的,將按《事業(yè)單位公開招聘違紀(jì)違規(guī)處理規(guī)定》予以嚴(yán)肅處理。凡因信息填報(bào)有誤、不全導(dǎo)致未通過資格審查的,后果由報(bào)考者自負(fù)。

屬在職人員報(bào)考的,須征得原工作單位及上級(jí)主管部門同意。

崗位要求的專業(yè)一律參照教育部頒布的高校專業(yè)目錄執(zhí)行。崗位要求專業(yè)名稱經(jīng)教育部修改過的,根據(jù)教育部頒發(fā)的《普通高等學(xué)校本科專業(yè)目錄新舊專業(yè)對(duì)照表》,所學(xué)專業(yè)為對(duì)應(yīng)專業(yè)的可報(bào)考該崗位。

報(bào)考崗位要求為具體專業(yè)的,只能以該專業(yè)報(bào)考;報(bào)考崗位專業(yè)要求為專業(yè)類的,符合該專業(yè)類的專業(yè)均可報(bào)考(如:報(bào)考要求為經(jīng)濟(jì)學(xué)專業(yè),只有經(jīng)濟(jì)學(xué)可報(bào)考;報(bào)考要求為經(jīng)濟(jì)學(xué)類的,經(jīng)濟(jì)學(xué)、國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易、貿(mào)易經(jīng)濟(jì)等專業(yè)均可報(bào)考)。

報(bào)考崗位要求為本科及以上學(xué)歷的,以研究生學(xué)歷報(bào)考的,研究生所學(xué)專業(yè)與招聘崗位要求專業(yè)屬同一專業(yè)類。

網(wǎng)報(bào)上傳照片具體要求為:

(1)務(wù)必保證上傳照片為考生本人近期清晰、可辨認(rèn)的白底證件照;

(2)照片格式為jpg,文件大小不能大于20KB;

(3)上傳照片中頭部比例須占照片尺寸的2/3,頭發(fā)不得過眉,露雙耳,常戴眼鏡的考生應(yīng)配戴眼鏡,不得佩戴首飾;

(4)考生不得著制式服裝拍照,女性不得穿背帶式服裝拍照。

2.資格初審和結(jié)果查詢

資格初審由用人單位和運(yùn)城市教育局負(fù)責(zé)。

報(bào)名人員請(qǐng)于2020年9月10日至9月14日在提交報(bào)考申請(qǐng)1日后,登陸原報(bào)名網(wǎng)站查詢資格初審結(jié)果。通過資格審查的,不能再報(bào)考其他崗位。如在9月14日18:00前尚未審查或未通過資格審查的,可以修改報(bào)名信息或改報(bào)其他崗位。9月14日18:00后,尚未審查或未通過資格審查的,不能再修改個(gè)人信息或報(bào)考其他崗位。

3.繳費(fèi)

通過資格審查的考生按網(wǎng)上提示的繳費(fèi)辦法于2020年9月16日17:00前進(jìn)行繳費(fèi)。未按期繳費(fèi)的,視為自動(dòng)放棄報(bào)名。完成網(wǎng)上繳費(fèi)的報(bào)考人員,請(qǐng)下載打印《運(yùn)城市教育局下屬事業(yè)單位2020年公開招聘工作人員報(bào)名表》,以備資格復(fù)審時(shí)使用。

根據(jù)運(yùn)城市發(fā)展和改革委員會(huì)、運(yùn)城市財(cái)政局關(guān)于轉(zhuǎn)發(fā)《山西省發(fā)展和改革委員會(huì) 山西省財(cái)政廳關(guān)于重新核發(fā)人力資源和社會(huì)保障部門行政事業(yè)性收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)及有關(guān)問題的通知》的通知(運(yùn)發(fā)改價(jià)費(fèi)字〔2016〕288號(hào)),繳費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為100元(每人每科50元)。

4.減免考務(wù)費(fèi)用

農(nóng)村建檔立卡貧困家庭大學(xué)生、城市低保人員和農(nóng)村低保人員可享受減免考試費(fèi)政策。申請(qǐng)減免考試費(fèi)用的報(bào)考者,需要提供以下材料:農(nóng)村建檔立卡貧困家庭大學(xué)生提供的貧困家庭基本情況檔案卡和扶貧部門出具材料(原件及復(fù)印件);城市低保和農(nóng)村低保人員提供低保證、所在地的縣(市、區(qū))民政部門出具的材料(原件及復(fù)印件)。凡符合減免政策的報(bào)考人員,需先在網(wǎng)上繳費(fèi),并于2020年9月16日17:00前將本人身份證、減免考務(wù)費(fèi)用的材料,遞至運(yùn)城市河?xùn)|東街77號(hào)運(yùn)城市教育局人事科。經(jīng)核準(zhǔn)無誤后,考試費(fèi)按原繳費(fèi)渠道退還。報(bào)考者須在規(guī)定時(shí)間內(nèi)辦理減免手續(xù),逾期視作放棄費(fèi)用減免。

5.開考比例

實(shí)際報(bào)名人數(shù)與崗位擬招聘人數(shù)比例達(dá)到3:1及以上方可開考。非服務(wù)基層項(xiàng)目崗位未達(dá)開考比例的,相應(yīng)核減或取消招聘崗位。服務(wù)基層項(xiàng)目崗位未達(dá)開考比例的,相應(yīng)核減或取消的招聘名額調(diào)整到該單位非服務(wù)基層項(xiàng)目同類崗位。限制男、女崗位未達(dá)開考比例的,相應(yīng)核減的招聘名額調(diào)整到該單位對(duì)應(yīng)崗位,若崗位被取消,則與對(duì)應(yīng)崗位合并招聘。按規(guī)定的比例相應(yīng)核減、取消、調(diào)整或合并的招聘崗位在筆試之前公告。

6.改報(bào)崗位

報(bào)考崗位被取消的已通過資格初審的報(bào)考人員,可改報(bào)其他崗位。由運(yùn)城市教育局電話通知考生,改報(bào)時(shí)間:2020年9月17日9:00至18:00,考生可登陸原報(bào)名網(wǎng)站進(jìn)行崗位改報(bào)。改報(bào)崗位資格審查結(jié)果可于2020年9月18日18:00前查詢??忌鷪?bào)考崗位被取消的,未改報(bào)其他崗位或改報(bào)其他崗位未通過資格審查的,報(bào)名費(fèi)將通過原報(bào)名渠道如數(shù)退還。

7.下載打印準(zhǔn)考證

報(bào)考人員可于2020年9月23日至2020年9月25日登陸http://60.222.255.76:8001/Kslogin.aspx自行下載打印準(zhǔn)考證。

報(bào)考人員應(yīng)認(rèn)真閱讀準(zhǔn)考證相關(guān)內(nèi)容及注意事項(xiàng),提前做好考試準(zhǔn)備,并妥善保管好自己的準(zhǔn)考證,參加考試的各個(gè)環(huán)節(jié)都須攜帶準(zhǔn)考證、有效身份證(其他證件一律無效)。

(三)考試

考試采取筆試和面試相結(jié)合的方式進(jìn)行,采取百分制。

綜合成績(jī)=筆試成績(jī)×60%+面試成績(jī)×40%,筆試、面試和綜合成績(jī)保留兩位小數(shù)。擬聘用人員最低合格分?jǐn)?shù)線為綜合成績(jī)60分。綜合成績(jī)相同時(shí),報(bào)考者名次按筆試成績(jī)排列,如筆試成績(jī)相同,按《科目一》成績(jī)排列,如仍相同,按加試面試成績(jī)排列。

1.筆試

筆試時(shí)間為2020年9月26日,考生持本人準(zhǔn)考證和有效身份證按照指定的時(shí)間、地點(diǎn)參加考試。

教師崗位(含運(yùn)城市示范性綜合實(shí)踐基地)筆試內(nèi)容:

《科目一》:內(nèi)容包括政治經(jīng)濟(jì)理論、時(shí)事政治、法律常識(shí)、科技人文知識(shí)、判斷推理、數(shù)量關(guān)系等;

《科目二》:內(nèi)容包括教育法律法規(guī)、教師職業(yè)道德、現(xiàn)代教育思想(含新課程理念)、教育心理學(xué) 、教育學(xué)、言語理解與表達(dá)等。

會(huì)計(jì)崗位筆試內(nèi)容:

《科目一》:內(nèi)容包括政治經(jīng)濟(jì)理論、時(shí)事政治、法律常識(shí)、科技人文知識(shí)、判斷推理、數(shù)量關(guān)系等;

《科目二》:內(nèi)容包括言語理解與表達(dá)、公文寫作、資料分析等。

筆試成績(jī)的計(jì)算:

筆試成績(jī)=《科目一》×50%+《科目二》×50%

2.資格復(fù)審

在運(yùn)城人事考試網(wǎng)、運(yùn)城市教育局網(wǎng)、“運(yùn)城教育”微信公眾號(hào)發(fā)布資格復(fù)審公告。筆試考試結(jié)束后,按照筆試成績(jī)從高分到低分的順序,按招聘崗位名額3倍的比例確定參加資格復(fù)審的人選,若最后一名成績(jī)出現(xiàn)并列,則一同進(jìn)入資格復(fù)審,不足3倍的,按實(shí)有人數(shù)確定。

資格復(fù)審時(shí),應(yīng)聘人員應(yīng)提供本人有效身份證、畢業(yè)證書、學(xué)位證書、報(bào)到證(辦理人事代理的由人力資源和社會(huì)保障部門人才中心出具檔案存放材料;已參加工作的需持原單位及主管部門出具的同意報(bào)考的材料)和崗位要求的資格證書等相關(guān)證件原件及復(fù)印件到指定地點(diǎn)參加資格復(fù)審。

除上述要求外,下列人員還要求提供以下材料原件及復(fù)印件:

留學(xué)人員應(yīng)提供教育部中國(guó)留學(xué)服務(wù)中心出具的境外學(xué)歷、學(xué)位認(rèn)證書。

服務(wù)基層項(xiàng)目人員專門崗位的考生,須提供服務(wù)期滿合格證書,尚未領(lǐng)取服務(wù)期滿合格證書的,登陸運(yùn)城市人事考試網(wǎng),下載打印《服務(wù)基層項(xiàng)目人員審核表》,由服務(wù)所在地和市以上派出主管部門加蓋公章確認(rèn)。具體為:“農(nóng)村義務(wù)教育階段學(xué)校教師特設(shè)崗位計(jì)劃”項(xiàng)目人員由省教育廳蓋章;“三支一扶”項(xiàng)目人員由省人社廳蓋章;“西部計(jì)劃”“晉西北計(jì)劃”以及2010年以前參加“三支一扶”項(xiàng)目人員由團(tuán)省委蓋章。“農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣服務(wù)特設(shè)崗位”人員,由服務(wù)地縣級(jí)人社局和市農(nóng)業(yè)農(nóng)村局審核蓋章。

退役軍人報(bào)考服務(wù)基層項(xiàng)目專門崗位,須提供本人有效身份證、戶口簿(或印有本人戶口信息的戶口簿頁面)、退伍證、學(xué)歷證書、學(xué)位證書和當(dāng)?shù)赝艘圮娙耸聞?wù)管理部門出具的相關(guān)材料。

證件(材料)不全或所提供的證件(材料)與所報(bào)崗位資格條件不符以及主要信息不實(shí),影響資格審查的,取消該應(yīng)聘人員參加面試的資格。應(yīng)聘人員未按規(guī)定時(shí)間、地點(diǎn)參加資格復(fù)審的,視為自動(dòng)放棄。

資格復(fù)審合格人員確定為參加面試人選。因復(fù)審不合格或自動(dòng)放棄所空缺的面試名額,按照筆試成績(jī)從高到低順序依次遞補(bǔ),遞補(bǔ)工作進(jìn)行一次。

3.面試

面試時(shí)間、地點(diǎn)在運(yùn)城人事考試網(wǎng)、運(yùn)城市教育局網(wǎng)、“運(yùn)城教育”微信公眾號(hào)發(fā)布公告。

如參加面試人數(shù)少于或等于招聘崗位名額而形不成競(jìng)爭(zhēng)的,考生面試成績(jī)須達(dá)到70分,方可進(jìn)入體檢。

(四)體檢與考察

體檢時(shí)間在運(yùn)城市人事考試網(wǎng)、運(yùn)城市教育局網(wǎng)、“運(yùn)城教育”微信公眾號(hào)發(fā)布公告。

體檢標(biāo)準(zhǔn)按照《山西省申請(qǐng)教師資格人員體檢標(biāo)準(zhǔn)及辦法(修訂)》執(zhí)行。招聘崗位根據(jù)有關(guān)規(guī)定對(duì)應(yīng)聘者體質(zhì)有特殊要求的,按照崗位要求執(zhí)行,體檢費(fèi)用由考生自理。對(duì)因懷孕不能全部完成體檢項(xiàng)目的,按國(guó)家相關(guān)政策執(zhí)行。不按時(shí)參加體檢者,視同主動(dòng)放棄資格。

考察內(nèi)容主要包括應(yīng)聘者的政治思想、道德品質(zhì)、遵紀(jì)守法、自律意識(shí)、能力素質(zhì)、工作態(tài)度、學(xué)習(xí)及工作表現(xiàn)以及需要回避的情況等。不按規(guī)定參加考察者,視同主動(dòng)放棄資格。

因體檢與考察不合格所空缺的招聘名額不進(jìn)行遞補(bǔ)。

因體檢與考察主動(dòng)放棄所空缺的招聘名額進(jìn)行遞補(bǔ)。

(五)公示

根據(jù)考試、體檢、考察結(jié)果確定擬聘用人員,擬聘用人員名單在運(yùn)城市人事考試網(wǎng)、運(yùn)城市教育局網(wǎng)、“運(yùn)城教育”微信公眾號(hào)公示7個(gè)工作日。公示期滿無異議的,可確定為合格人員。因公示未通過所空缺的招聘名額,不進(jìn)行遞補(bǔ)。

(六)聘用

公示無異議的合格人員按照國(guó)家相關(guān)政策和程序辦理聘用手續(xù),聘用人員實(shí)行試用期制度。

聘用人員如有主動(dòng)放棄聘用資格的,或在辦理聘用手續(xù)過程中,因個(gè)人原因無法辦理聘用手續(xù)的,責(zé)任自負(fù)。因上述原因出現(xiàn)崗位空缺時(shí)均不再遞補(bǔ)。

五、招聘紀(jì)律

招聘工作嚴(yán)格遵循公開、平等、競(jìng)爭(zhēng)、擇優(yōu)的原則進(jìn)行,全程接受紀(jì)檢監(jiān)察機(jī)關(guān)及社會(huì)各界的監(jiān)督。從事招聘考試、考察的工作人員與報(bào)考者有回避關(guān)系的,應(yīng)當(dāng)實(shí)行公務(wù)回避。堅(jiān)決杜絕弄虛作假、徇私舞弊等不良現(xiàn)象。如考生、工作人員違紀(jì)按照《事業(yè)單位公開招聘違紀(jì)違規(guī)行為處理規(guī)定》(人社部令第35號(hào))進(jìn)行處理。

六、咨詢與監(jiān)督

運(yùn)城人事考試網(wǎng)、運(yùn)城市教育局網(wǎng)、“運(yùn)城教育”微信公眾號(hào)發(fā)布公開招聘相關(guān)信息,請(qǐng)報(bào)考人員密切關(guān)注,及時(shí)查詢、了解最新考試相關(guān)信息。

資格審查貫穿招聘工作全過程,任何環(huán)節(jié)發(fā)現(xiàn)資格條件不符合者,一經(jīng)查實(shí),即取消應(yīng)聘資格或聘用資格。

招聘政策和具體事宜可咨詢運(yùn)城市教育局人事科。

咨詢電話:0359—2216358

監(jiān)督電話:0359--2270965

特別提示:本次公開招聘考試不指定考試輔導(dǎo)用書,不舉辦也不委托任何機(jī)構(gòu)或個(gè)人舉辦筆試、面試輔導(dǎo)培訓(xùn)班。目前社會(huì)上舉辦的各類事業(yè)單位招聘培訓(xùn)輔導(dǎo)班和發(fā)行的出版物等,均與本次考試無關(guān)。敬請(qǐng)廣大考生提高警惕,切勿上當(dāng)受騙。

特別提醒:希望報(bào)考者合理安排自己的報(bào)名時(shí)間,避免因網(wǎng)絡(luò)擁堵而影響報(bào)名。資格復(fù)審所需相關(guān)材料請(qǐng)?zhí)崆皽?zhǔn)備。

本公告由運(yùn)城市教育局2020年公開招聘工作人員領(lǐng)導(dǎo)小組負(fù)責(zé)解釋。

附件:運(yùn)城市教育局下屬部分事業(yè)單位2020年公開招聘工作人員崗位一覽表

運(yùn)城市教育局

2020年9月5日


掃一掃,手機(jī)繼續(xù)看
    特別聲明:文章多為招考官網(wǎng)轉(zhuǎn)載,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系!
    部分?jǐn)?shù)據(jù)為彩果考試網(wǎng)(m.diethotels.com)收集整理,轉(zhuǎn)載或復(fù)制請(qǐng)注明出處!-彩果考試網(wǎng)-