2024年山東省外事翻譯中心公開招聘工作人員簡章

一、招聘單位簡介

山東省外事翻譯中心為正處級公益一類事業(yè)單位，由中共山東省委外事工作委員會辦公室管理。主要職責(zé)是：承擔(dān)全省重要外事文件、文書及外事活動的翻譯工作，承擔(dān)外事外語業(yè)務(wù)培訓(xùn)和相關(guān)國際會議的同聲傳譯工作。

二、招聘崗位及人數(shù)

根據(jù)事業(yè)單位公開招聘有關(guān)規(guī)定，結(jié)合工作需要，山東省外事翻譯中心擬面向社會公開招聘工作人員1名，具體崗位及條件詳見《省屬事業(yè)單位公開招聘工作人員崗位匯總表》(附件1)。

三、應(yīng)聘條件

(一)基本條件

1. 具有中華人民共和國國籍;

2. 遵守憲法和法律;

3. 具有良好的道德品行和適應(yīng)崗位的身體條件、心理素質(zhì);

4. 年齡在40周歲以下(1983年3月以后出生);

5. 應(yīng)屆畢業(yè)生須在2024年7月31日前按時畢業(yè)并取得相應(yīng)學(xué)歷學(xué)位證書;

6. 具有招聘崗位要求的專業(yè)條件;

7. 符合2024年省屬事業(yè)單位公開招聘工作人員的其他相關(guān)規(guī)定和條件。

(二)崗位條件

詳見《省屬事業(yè)單位公開招聘工作人員崗位匯總表》。

現(xiàn)役軍人，在讀的非應(yīng)屆畢業(yè)生，不得應(yīng)聘。在讀全日制普通高校非應(yīng)屆畢業(yè)生不能用已取得的學(xué)歷學(xué)位作為條件應(yīng)聘。因犯罪受過刑事處罰的人員，被開除黨籍的人員，被開除公職的人員，被依法列為失信聯(lián)合懲戒對象的人員，以及法律法規(guī)規(guī)定不得聘用的其他情形人員不得應(yīng)聘。應(yīng)聘人員不得應(yīng)聘有《事業(yè)單位人事管理回避規(guī)定》(人社部規(guī)﹝2019﹞1號)規(guī)定情形的崗位。

四、招聘程序

(一)發(fā)布招聘信息

通過山東省人力資源和社會保障廳網(wǎng)站(http：//hrss.shandong.gov.cn)和中共山東省委外事工作委員會辦公室(山東省人民政府外事辦公室)網(wǎng)站(http：//wb.shandong.gov.cn)面向社會發(fā)布招聘信息。

(二)報(bào)名與資格審查

1. 個人報(bào)名

報(bào)名時間：2024年3月14日9：00—3月20日16:00。

報(bào)名方式：應(yīng)聘人員采取電子郵件形式報(bào)名。應(yīng)聘人員須嚴(yán)格按照招聘條件要求，如實(shí)填寫《山東省外事翻譯中心公開招聘工作人員報(bào)名登記表》(附件2)，并準(zhǔn)備以下相關(guān)報(bào)名證明材料，一并將掃描件通過電子郵件發(fā)送至sdwbrsc@126.com進(jìn)行報(bào)名。郵件命名為：“應(yīng)聘崗位+應(yīng)聘專業(yè)+姓名”。

報(bào)名證明材料包括：(1)身份證、國家承認(rèn)的學(xué)歷學(xué)位證書及報(bào)考條件要求的其他相關(guān)證書;(2)應(yīng)屆畢業(yè)生，需提交學(xué)校核發(fā)的《就業(yè)推薦表》;在職人員應(yīng)聘的，需提交有用人權(quán)限部門或單位出具的同意應(yīng)聘介紹信(對按時出具該介紹信確有困難的在職人員，可在考察或體檢時提供);(3)有本人簽名的《山東省外事翻譯中心公開招聘工作人員報(bào)名登記表》、1寸近期同底版免冠照片;(4)海外留學(xué)人員應(yīng)提供國家教育部門的學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證材料。對暫未取得國(境)外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證的海外留學(xué)人員，采取“承諾+空缺”方式，允許先行參加考試，需于2024年9月30日以前提供國家教育部門的學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證材料。

省委外辦安排專人提供咨詢服務(wù)，進(jìn)行資格初審工作，確認(rèn)初審結(jié)果。應(yīng)聘人員需及時關(guān)注郵箱反饋信息。咨詢電話：0531-51778728。

報(bào)名結(jié)束后，應(yīng)聘人數(shù)達(dá)不到規(guī)定比例的，取消該招聘崗位，在中共山東省委外事工作委員會辦公室(山東省人民政府外事辦公室)網(wǎng)站(http：//wb.shandong.gov.cn)予以公布。

2. 資格審查

資格審查時間：2024年3月25日8：30—3月26日17：00。

資格審查地點(diǎn)：中共山東省委外事工作委員會辦公室A501室，濟(jì)南市歷下區(qū)千佛山西路28-1號。

應(yīng)聘人員須在規(guī)定時間到規(guī)定地點(diǎn)進(jìn)行現(xiàn)場資格審查，逾期視為自動放棄。現(xiàn)場資格審查時請攜帶報(bào)名材料原件及復(fù)印件，1寸近期同底版免冠照片2張，工作人員現(xiàn)場對資格審查合格人員發(fā)放考試準(zhǔn)考證。工作人員對應(yīng)聘人員的資格審查工作，貫穿招聘工作的全過程。應(yīng)聘人員需如實(shí)填寫、提交相關(guān)個人信息資料。應(yīng)聘人員提供的相關(guān)材料信息如有不實(shí)，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)取消資格。

(三)考試

公開招聘采取先面試后筆試方式進(jìn)行。具體時間、地點(diǎn)另行通知。

1.面試

面試采用口譯測試方式進(jìn)行，主要考察應(yīng)聘人員翻譯準(zhǔn)確程度、口語流利程度、語法準(zhǔn)確程度、語音語調(diào)及崗位匹適度，總分為100分，設(shè)定最低合格分?jǐn)?shù)線60分。面試結(jié)束后，當(dāng)場向面試人員公布面試成績。

2.筆試

筆試人選從達(dá)到面試合格分?jǐn)?shù)線的應(yīng)聘人員中，由高分到低分按照招聘計(jì)劃1:3的比例依次確定。面試合格人數(shù)出現(xiàn)空缺的崗位，取消招聘;達(dá)不到規(guī)定比例的，按實(shí)有合格人數(shù)確定筆試人選。

面試結(jié)束后，進(jìn)入筆試范圍人選需進(jìn)行心理測試。心理測試結(jié)果不計(jì)入總成績，但作為重要參考。

筆試主要考察應(yīng)聘人員適應(yīng)本崗位的專業(yè)知識，總分為100分。筆試設(shè)定最低合格分?jǐn)?shù)線60分，達(dá)到筆試合格分?jǐn)?shù)線的應(yīng)聘人員方可進(jìn)入考察體檢范圍。

筆試結(jié)束后，按面試、筆試成績各占50%的比例，采用百分制計(jì)算應(yīng)聘人員考試總成績。面試成績、筆試成績、考試總成績均計(jì)算到小數(shù)點(diǎn)后兩位數(shù)，尾數(shù)四舍五入。應(yīng)聘人員出現(xiàn)總成績并列的，則按面試成績由高分到低分確定人選，面試成績?nèi)韵嗤倪M(jìn)行加試。

(四)考察體檢

根據(jù)應(yīng)聘人員考試總成績，由高分到低分按1:2的比例，確定進(jìn)入考察體檢范圍人選并面向社會公布。省委外辦成立考察體檢工作小組，依次等額組織考察、體檢。

考察采取查閱檔案、核對身份、個別談話、召開座談會等方式進(jìn)行，主要考察思想政治表現(xiàn)、道德品行、能力素質(zhì)、學(xué)習(xí)和工作表現(xiàn)、遵紀(jì)守法、廉潔自律、崗位匹配等情況，以及是否具有應(yīng)當(dāng)回避的情形，并對應(yīng)聘人員是否符合規(guī)定的崗位資格條件、提供的相關(guān)信息材料是否真實(shí)準(zhǔn)確等進(jìn)行復(fù)審。同時，按照干部人事檔案管理有關(guān)規(guī)定，對考察對象的檔案進(jìn)行嚴(yán)格審核。

體檢在縣級以上綜合性醫(yī)院進(jìn)行，體檢標(biāo)準(zhǔn)和項(xiàng)目參照《關(guān)于修訂〈公務(wù)員錄用體檢通用標(biāo)準(zhǔn)(試行)〉及<公務(wù)員錄用體檢操作手冊(試行)>有關(guān)內(nèi)容的通知》(人社部發(fā)〔2016〕140號)執(zhí)行，國家另有規(guī)定的從其規(guī)定。對按規(guī)定需要復(fù)檢的，不得在原體檢醫(yī)院進(jìn)行，復(fù)檢只能進(jìn)行1次，結(jié)果以復(fù)檢結(jié)論為準(zhǔn)。

應(yīng)聘人員未按規(guī)定時間、地點(diǎn)參加體檢的，視為自動放棄。自動放棄或考察體檢不合格造成的空缺，從進(jìn)入考察范圍的人員中依次等額遞補(bǔ)。

(五)公示聘用

對考試、考察、體檢合格的擬聘用人員，在中共山東省委外事工作委員會辦公室(山東省人民政府外事辦公室)網(wǎng)站(http：//wb.shandong.gov.cn)統(tǒng)一公示，公示后不再遞補(bǔ)，公示期為7個工作日。公示期間有異議的，由省委外辦按照有關(guān)規(guī)定調(diào)查處理，做出結(jié)論。公示期滿，對沒有問題或者反映問題不影響聘用的，由省委外辦提出聘用建議，按照管理權(quán)限報(bào)省事業(yè)單位人事綜合管理部門辦理備案手續(xù)。對反映問題影響聘用并查實(shí)的，不予聘用。符合聘用條件的，發(fā)放《事業(yè)單位招聘人員備案通知書》，憑《事業(yè)單位招聘人員備案通知書》辦理相關(guān)手續(xù)，聘用單位和受聘人員按規(guī)定簽訂聘用合同，確立人事關(guān)系。受聘人員按規(guī)定實(shí)行試用期制度，期滿合格的正式聘用，不合格的解除聘用合同。

五、待遇

聘用人員為省屬事業(yè)單位編制內(nèi)正式職工，工資、福利執(zhí)行國家、省有關(guān)事業(yè)單位工作人員標(biāo)準(zhǔn)。

六、咨詢及聯(lián)系方式

咨詢電話：0531-51778728

監(jiān)督電話：0531-51778732

七、其他

未盡事宜，按照事業(yè)單位公開招聘有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

附件：1.省屬事業(yè)單位公開招聘工作人員崗位匯總表

2.山東省外事翻譯中心公開招聘工作人員報(bào)名登記表

山東省外事翻譯中心

2024年3月12日

附件1：省屬事業(yè)單位公開招聘工作人員崗位匯總表

附件2：山東省外事翻譯中心公開招聘工作人員報(bào)名登記表